Editor

Clio is the global leader in legal AI technology, empowering legal professionals and law firms of every size to work smarter, faster, and more securely. We are transforming the legal experience for all by bettering the lives of legal professionals while increasing access to justice. Summary: We are currently seeking an Editor to join our Editorial team . This role is fully remote, with a priority for candidates in North America . If you are local to one of our hubs (Burnaby, Calgary, or Toronto) you will be expected to be in office minimum two days per week for our Anchor Days. What your team does: In the Editorial department, we are dedicated to maintaining the integrity of the legal content that powers our platform. We focus on critical areas such as updating our statutory, regulatory, and court rules collections and "Cert" work to ensure our legal materials are current, accurate and high-performing. As we scale, we are implementing infrastructure-level AI and engineering resources to modernize our editorial processes, ensuring we remain the world’s leading provider of cloud-based legal technology. Who you are: You are an enthusiastic, well-organized professional who takes pride in the precision of your work. You have a deep interest in the U.S. Court System and legal research, and you’re looking for a role that offers significant room for advancement. You are a "storyteller" who can see the impact of your work on the broader legal system. What you’ll work on: On a daily basis, you will be the engine behind our U.S. Court content updates. Your typical day involves: Analyze and maintain statutes, administrative codes, and cases for an assigned jurisdiction or set of states/countries. Apply and review case treatment taxonomies, ensuring accuracy and consistency across the collections. Write and update case headnotes and summaries (digests) where required. Conduct quality checks on work submitted by other Editors or external contractors. Identify gaps or issues in th